Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

내리깔다

naerikkalda · lower one's glance

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 41903
Part of speech: 동사Pronunciation: 내리깔다, 내리까라, 내리깜니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    눈꺼풀을 내려 눈동자를 덮고 시선이 아래로 향하게 하다.

    English: lower one's glance — To lower one's eyes and to fix one's glance downward.

    Examples

    • 눈을 내리깔다.
    • 눈꺼풀을 내리깔다.
    • 시선을 내리깔다.
    • 아래로 내리깔다.
    • 승규는 담임 선생님께 불려가 눈을 내리깔고 꾸중을 듣고 있었다.
    • 노비들은 주인의 얼굴을 제대로 쳐다보지도 못하고 시선을 내리깐 채로 시중을 들었다.
  2. 2.

    목소리를 조용하고 낮게 내다.

    English: lower one's voice — To vocally make a quiet and low sound.

    Examples

    • 내리깔고 말하다.
    • 목소리를 내리깔다.
    • 굵게 내리깔다.
    • 근엄하게 내리깔다.
    • 무겁게 내리깔다.
    • 민준이는 후배 앞에서는 권위 있는 선배처럼 보이려고 목소리를 내리깔았다.
Categories
인간 > 신체 행위