Korean learner dictionary
내리깔리다
naerikkalrida · look downward
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 41904Part of speech: 동사Pronunciation: 내리깔리다, 내리깔리어, 내리깔리여, 내리깔림니다Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
눈꺼풀이 눈동자를 덮혀 시선이 아래로 향하게 되다.
English: look downward — For a person's eyelids to cover the eyes while fixing one's glance downward.
Examples
- 눈길이 내리깔리다.
- 눈꺼풀이 내리깔리다.
- 눈이 내리깔리다.
- 시선이 내리깔리다.
- 갑자기 영수 쪽으로 비친 강한 불빛에 그의 눈이 내리깔렸다.
- 시어머니가 꾸중하는 동안 새색시의 눈길은 새침하게 내리깔려 있었다.
- 2.
목소리가 조용하고 낮게 나다.
English: make a low voice — For a voice to speak quietly and lowly.
Examples
- 내리깔린 목소리.
- 목소리가 내리깔리다.
- 무겁게 내리깔리다.
- 근엄하게 내리깔리다.
- 굵게 내리깔리다.
- 선생님의 목소리가 내리깔리자 학생들이 모두 긴장했다.
- 3.
어둡거나 무거운 기운이 위에서부터 내려와 깔리다.
English: become dark; become heavy — For a dark or heavy atmosphere to come down from a higher position and spread itself.
Examples
- 무거운 기운이 내리깔리다.
- 안개가 내리깔리다.
- 어둠이 내리깔리다.
- 음산한 기운이 내리깔리다.
- 침묵이 내리깔리다.
- 안개가 짙게 내리깔려 있어 운전을 하기 힘들었다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위