Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

내밀리다

naemilrida · be protruded; be stuck out

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 39530
Part of speech: 동사Pronunciation: 내ː밀리다, 내ː밀리는, 내ː밀리어, 내ː밀리여, 내ː밀리니, 내ː밀림니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸이나 물체의 일부분이 밖이나 앞으로 나가게 되다.

    English: be protruded; be stuck out — For a part of a body or object to be outside or in a forward position.

    Examples

    • 고개가 내밀리다.
    • 몸이 내밀리다.
    • 사이로 내밀리다.
    • 앞으로 내밀리다.
    • 창밖으로 내밀리다.
    • 지하철 문이 열리자 문가에 서 있던 사람들의 몸이 문밖으로 내밀렸다.
  2. 2.

    힘껏 밀려서 어떤 공간에서 밖으로 나가게 되다.

    English: be pushed out; be forced out — To be pushed outside from inside a certain space.

    Examples

    • 뒤로 내밀리다.
    • 밖으로 내밀리다.
    • 피난길에 오른 이들은 멀리 남부 지방까지 내밀리고 있었다.
    • 우리 군은 갑작스러운 적의 공격으로 남쪽까지 내밀리게 되었다.
    • 싸우고 나서 아내가 나를 계속 밖으로 밀어 내는 거야.
    • 그래서 결국 집 밖으로 내밀리게 된 거구나.
  3. 3.

    돈이나 물건이 내어 주게 되다.

    English: be forced to pay; be forced to give — To give out money or goods.

    Examples

    • 물건이 내밀리다.
    • 반지가 내밀리다.
    • 봉투가 내밀리다.
    • 돈이 내밀리다.
    • 내밀린 돈.
    • 내밀린 쌀.