Korean learner dictionary
내어놓다
naeeonotda · take out
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 90783Part of speech: 동사Pronunciation: 내ː어노타, 내ː어노아, 내ː어노으니, 내ː어논는, 내ː어노씀니다Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
물건을 밖으로 꺼내 놓다.
English: take out — To take out an object outside.
Examples
- 물건을 내어놓다.
- 밖에 내어놓다.
- 밖으로 내어놓다.
- 장마 때 밖에 내어놓았던 자전거에 녹이 슬어 버렸다.
- 비가 오자 상인은 창고 속의 우산을 내어놓고 팔기 시작했다.
- 엄마, 오늘 날씨가 아주 좋아요.
- 2.
집을 팔거나 빌려주려고 부동산 중개업자 등에 말해 두어 사거나 빌릴 사람을 찾다.
English: set for rent; set for sale — To tell a real estate agent to look for a buyer or tenant, when selling or leasing a house.
Examples
- 건물을 내어놓다.
- 방을 내어놓다.
- 집을 내어놓다.
- 부동산에 내어놓다.
- 월세로 내어놓다.
- 급히 내어놓다.
- 3.
음식 등을 대접하다.
English: serve — To serve food, etc.
Examples
- 과일을 내어놓다.
- 과자를 내어놓다.
- 다과를 내어놓다.
- 차를 내어놓다.
- 후식을 내어놓다.
- 식사 후 그는 좋은 커피를 내어놓았다.
- 4.
가지고 있던 것이나 차지하고 있던 것을 넘겨주다.
English: give; hand over — To give something one possessed or occupied to someone.
Examples
- 내어놓고 물러나다.
- 돈을 내어놓다.
- 자리를 내어놓다.
- 직책을 내어놓다.
- 후임자에게 내어놓다.
- 그는 이번 사고에 책임을 지고 자리를 내어놓았다.
- 5.
몸의 일부를 밖으로 드러나 보이게 하다.
English: protrude; stick out — To reveal a part of one's body.
Examples
- 배꼽을 내어놓다.
- 얼굴을 내어놓다.
- 이를 내어놓다.
- 이마를 내어놓다.
- 시원하게 내어놓다.
- 영수는 앞머리를 올려 이마를 내어놓으니 인상이 더 밝아 보였다.
- 6.
어떤 목적을 위하여 희생하다.
English: make a sacrifice — To make a sacrifice for a purpose.
Examples
- 목숨을 내어놓다.
- 생명을 내어놓다.
- 기꺼이 내어놓다.
- 아낌없이 내어놓다.
- 유관순 열사는 나라의 독립을 위해 목숨을 내어놓았다.
- 그 소방관은 자기 생명을 내어놓고 불 속의 사람들을 구했다.