Skip to main content

Korean learner dictionary

냉정하다

naengjeonghada · calm; composed

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 40209
Part of speech: 형용사Pronunciation: 냉ː정하다, 냉ː정한, 냉ː정하여, 냉ː정하니, 냉ː정함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착하다.

    English: calm; composed — One's thinking or behavior being composed and not swayed by one's emotions.

    Examples

    • 냉정한 심사.
    • 냉정한 판단.
    • 냉정하게 결정하다.
    • 냉정하게 대응하다.
    • 냉정하게 처리하다.
    • 지수는 자신의 잘못에 대해서 냉정하게 평가하고 반성했다.
Origin
冷靜하다
Categories
인간 > 태도

Entry 2

NIKL target code 90816
Part of speech: 형용사Pronunciation: 냉ː정하다, 냉ː정한, 냉ː정하여, 냉ː정하니, 냉ː정함니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.

    English: cold; callous; indifferent — A person's attitude being cold without kindness.

    Examples

    • 냉정한 태도.
    • 냉정한 표정.
    • 냉정하게 말하다.
    • 냉정하게 굴다.
    • 성격이 냉정하다.
    • 쌀쌀하고 냉정하다.
Origin
冷情하다
Categories
인간 > 성격 · 성격 표현하기