Skip to main content

Korean learner dictionary

너희

neohui · you

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 61180
Part of speech: 대명사Pronunciation: 너히Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말.

    English: you — A pronoun used to indicate the listeners when they are the same age or younger.

    Examples

    • 너희 세 사람은 지금 당장 교무실에 가 봐라.
    • 이놈들, 내가 너희를 반드시 혼내고야 말 것이다.
    • 너희는 모여서 공부는 안 하고 뭘 떠들고만 있느냐?
    • 너희 둘은 이제 부부가 되었으니 서로를 믿고 아끼며 사랑해라.
    • 선생님은 아이들에게 너희는 모두 착한 아이들이라고 칭찬했다.
    • 감독은 결승전을 앞둔 축구 선수들에게 너희의 꿈을 이룰 시간이라고 격려했다.
  2. 2.

    듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 듣는 사람을 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.

    English: your — A pronoun used to indicate many people when listeners of the same age or younger are included.

    Examples

    • 너희 학교가 참으로 좋아 보이는구나.
    • 내가 내일 점심시간에 너희 회사로 갈 테니 함께 식사를 하자.
    • 지금 주는 유인물을 잘 간직했다가 집에 돌아가서 너희 부모님께 가져다 드려라.
    • 저 분이 너희 선생님이시냐?
    • 네. 저희 반의 담임 선생님이셔요.
    • 선생님, 우리도 자습하면 안 돼요?
Categories
개념 > 인칭 · 소개하기(자기소개)