Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

넘실넘실

neomsilneomsil · wavingly; undulatingly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 41264
Part of speech: 부사Pronunciation: 넘실럼실Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    넓은 강이나 바다의 물결이 파도를 이루어 아래위로 크게 흔들거리는 모양.

    English: wavingly; undulatingly — A word describing the motion of waves rolling on a lake or on the sea.

    Examples

    • 넘실넘실 일다.
    • 넘실넘실 차오르다.
    • 넘실넘실 굽이치다.
    • 바람에 파도가 제방 위로 넘실넘실 쳐 올랐다.
    • 민준이는 넘실넘실 이는 파도에 맞춰 파도타기를 했다.
    • 경치가 정말 좋군.
  2. 2.

    액체가 가득 차서 자꾸 넘칠 듯 말 듯 하는 모양.

    English: to the brim; overflowingly — A word describing the state of liquid being about to overflow a container.

    Examples

    • 넘실넘실 넘치다.
    • 넘실넘실 흔들리다.
    • 폭우로 불어난 강물이 둑 위로 넘실넘실 넘칠 듯했다.
    • 비행기가 흔들릴 때마다 컵에 든 물이 넘실넘실 흔들렸다.
    • 아이들을 목욕시켰더니 욕실이 엉망이네.
    • 그러게. 아이들이 욕조에서 발을 구르는 통에 물이 넘실넘실 넘치기 일쑤야.
  3. 3.

    어떤 분위기가 가득한 모양.

    English: overflowingly; pervasively; permeatingly — In the state of a place being full of a certain atmosphere.

    Examples

    • 넘실넘실 어리다.
    • 넘실넘실 넘쳐 나다.
    • 넘실넘실 피어나다.
    • 넘실넘실 몰려오다.
    • 대학에 갓 입학한 신입생들의 얼굴에는 설렘이 넘실넘실 넘쳐 났다.
    • 항상 화목함이 넘실넘실 피어나는 유민이네 집에서는 웃음이 끊이지 않는다.
Categories
개념 > 모양