Korean learner dictionary
넘어서다
neomeoseoda · go beyond
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 64525Part of speech: 동사Pronunciation: 너머서다, 너머서는, 너머서, 너머서니, 너머섬니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
높은 곳을 넘어서 지나다.
English: go beyond — To jump over a high place to advance.
Examples
- 고개를 넘어서다.
- 능선을 넘어서다.
- 산을 넘어서다.
- 언덕을 넘어서다.
- 정상을 넘어서다.
- 이제 산 하나만 넘어서면 고향집에 곧 도착이다.
- 2.
경계가 되는 장소를 넘어서 지나다.
English: cross; transcend — To pass by a place that serves as a boundary to advance.
Examples
- 경계선을 넘어서다.
- 국경을 넘어서다.
- 문을 넘어서다.
- 문지방을 넘어서다.
- 중앙선을 넘어서다.
- 한계선을 넘어서다.
- 3.
일정한 기준이나 한계를 넘어서 벗어나다.
English: go beyond; exceed — To exceed and deviate from a certain standard or limit.
Examples
- 능력을 넘어서다.
- 수준을 넘어서다.
- 역량을 넘어서다.
- 예상을 넘어서다.
- 주량을 넘어서다.
- 한계를 넘어서다.
- 4.
어려운 상황을 극복하여 벗어나다.
English: get over; pass — To overcome and escape a difficult situation.
Examples
- 고비를 넘어서다.
- 상황을 넘어서다.
- 순간을 넘어서다.
- 시련을 넘어서다.
- 어려움을 넘어서다.
- 위기를 넘어서다.
- 5.
일정한 수치를 넘어 그 이상이 되다.
English: go beyond; exceed — To go beyond a certain figure and become more than that.
Examples
- 두 살이 넘어서다.
- 사십이 넘어서다.
- 세 시를 넘어서다.
- 열 명을 넘어서다.
- 한 시간을 넘어서다.
- 오랜만에 만난 친구와의 대화가 벌써 두 시간을 넘어서고 있었다.
- 6.
마음이나 의견이 어떤 한쪽으로 기울어지다.
English: lean; incline — For one's mind or opinion to lean toward one side.
Examples
- 반대쪽으로 넘어서다.
- 상대에게로 넘어서다.
- 상대편으로 넘어서다.
- 이쪽으로 넘어서다.
- 이번 안건에 대한 김 의원의 생각은 조금씩 상대 정당쪽으로 넘어서고 있었다.
- 삼촌은 말재주가 좋아 아버지를 우리 편으로 넘어서게 하는 데 큰 역할을 했다.
- Categories
- 개념 > 위치 및 방향