Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

넙죽넙죽하다

neopjukneopjukhada · open and close one's mouth

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 88352
Part of speech: 동사Pronunciation: 넙쭝넙쭈카다, 넙쭝넙쭈카는, 넙쭝넙쭈카여, 넙쭝넙쭈카니, 넙쭝넙쭈캄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    말대답을 하거나 무엇을 받아먹을 때 입을 빠르게 벌렸다 닫았다 하다.

    English: open and close one's mouth — To open and then close one's mouth in quick succession when talking back or snapping at something.

    Examples

    • 말대꾸를 넙죽넙죽하다.
    • 입을 넙죽넙죽하다.
    • 넙죽넙죽하게 벌리다.
    • 아이는 이유식을 넙죽넙죽하며 잘 받아 먹었다.
    • 승규는 선생님의 꾸중을 들으면서 말대꾸를 넙죽넙죽하다가 더 크게 혼났다.
    • 상사가 말하는데 말대답을 넙죽넙죽하다니, 자네 참 버릇이 없구먼.
  2. 2.

    몸을 길게 바닥에 대며 잇따라 얼른 엎드리다.

    English: lie with one's face down — To stretch out quickly on the floor with one's face down.

    Examples

    • 몸을 넙죽넙죽하다.
    • 바닥에 넙죽넙죽하다.
    • 넙죽넙죽하게 썰다.
    • 고된 산행에 지친 일행은 아무렇지도 않게 흙바닥에 몸을 넙죽넙죽했다.
    • 갑자기 인기척이 들리자 승규는 침대 밑으로 넙죽넙죽하게 엎드려 몸을 숨겼다.
    • 채소는 어떻게 할까요?
  3. 3.

    조금도 망설이거나 주저하지 않고 얼른 행동하다.

    English: act without hesitation — To act quickly without the slightest hesitation.

    Examples

    • 사과를 넙죽넙죽하다.
    • 인사를 넙죽넙죽하다.
    • 승규는 내가 건넨 돈을 사양하지도 않고 넙죽넙죽하며 받아 갔다.
    • 지수는 길에 떨어져 있는 돈을 넙죽넙죽하고 챙겨서 주머니에 넣었다.
    • 지수는 인사를 참 잘해요.
    • 맞아요, 저한테도 와서 인사를 넙죽넙죽하고 가더라고요.
Categories
인간 > 신체 행위