Korean learner dictionary
넣다
neotda · put; insert
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 64509- 1.
어떤 공간 속에 들어가게 하다.
English: put; insert — To cause to go into a certain space.
Examples
- 돈을 넣다.
- 손을 넣다.
- 책을 넣다.
- 가방에 넣다.
- 봉투에 넣다.
- 주머니에 넣다.
- 2.
다른 것과 합치거나 섞다.
English: add; mix — To add or mix with another thing.
Examples
- 넣고 끓이다.
- 넣고 섞다.
- 넣어 만들다.
- 넣어 젓다.
- 설탕을 넣다.
- 재료를 넣다.
- 3.
어떤 범위 안에 들어 있게 하다.
English: include; contain; cover — To place something within a certain range.
Examples
- 계산에 넣다.
- 범위에 넣다.
- 범주에 넣다.
- 안건에 넣다.
- 분류에 넣다.
- 다음 번 회의에서는 임금 인상에 관한 내용을 안건에 넣기로 했다.
- 4.
무엇을 사이에 끼우거나 위에 입혀 어떤 효과가 나게 하다.
English: include; put; insert — To insert or add something to create a certain effect.
Examples
- 가락을 넣다.
- 감정을 넣다.
- 강세를 넣다.
- 멜로디를 넣다.
- 억양을 넣다.
- 효과를 넣다.
- 5.
어떤 집단이나 단체에 소속되게 하다.
English: put; send; join — To cause to belong to a certain group or organization.
Examples
- 아이를 넣다.
- 학생을 넣다.
- 후배를 넣다.
- 반에 넣다.
- 유치원에 넣다.
- 직장에 넣다.
- 6.
기계 등에 동력을 통하게 해서 작동시키다.
English: turn on — To operate a machine, etc., by supplying power.
Examples
- 기어를 넣다.
- 난방을 넣다.
- 스위치를 넣다.
- 전기를 넣다.
- 전원을 넣다.
- 히터를 넣다.
- 7.
은행에 돈을 입금하다.
English: deposit — To deposit money at a bank.
Examples
- 돈을 넣다.
- 예금을 넣다.
- 적금을 넣다.
- 은행에 넣다.
- 통장에 넣다.
- 민준은 월급의 절반가량을 적금으로 넣는다.
- 8.
무늬나 글자 등을 그리거나 인쇄하여 어떤 공간 속에 들어가게 하다.
English: insert; include — To draw or print patterns, letters, etc., into a certain space.
Examples
- 그림을 넣다.
- 무늬를 넣다.
- 문구를 넣다.
- 사진을 넣다.
- 자막을 넣다.
- 명함에 넣다.
- 9.
중간에 다른 사람을 끼어들게 하다.
English: include; engage — To make another person interfere in something.
Examples
- 사람을 넣다.
- 제삼자를 넣다.
- 아버지는 회사에 무슨 일이 있었는지 사람을 넣어 알아보게 했다.
- 누군지 우리 집을 사고 싶다며 부동산 중개인을 넣어 집을 팔 생각이 있는지 물었다.
- 문제를 객관적으로 볼 수 있는 다른 사람에게 조언을 구하는 게 어때요?
- 제삼자를 넣으면 오히려 해결이 어렵지요.
- 10.
무엇을 신청하기 위해 서류를 제출하다.
English: submit; hand in — To submit a document to apply for something.
Examples
- 서류를 넣다.
- 신청서를 넣다.
- 원서를 넣다.
- 이력서를 넣다.
- 지원서를 넣다.
- 민준은 여러 회사에 입사 원서를 넣고 결과를 기다리고 있다.
- 11.
어떤 동작을 하기 위해 힘을 들이다.
English: put; include — To put one's energy into making a certain movement.
Examples
- 반동을 넣다.
- 힘을 넣다.
- 무릎에 힘을 넣다.
- 어금니에 힘을 넣다.
- 민준은 주먹에 힘을 넣어 상대를 한 대 쳤다.
- 길에서 넘어진 승규는 다리에 힘을 넣어 조금씩 일어났다.
- 12.
목적을 이루기 위해 다른 사람에게 어떤 작용을 하다.
English: pressure; pull a string — To affect another person to achieve one's goal.
Examples
- 압력을 넣다.
- 입김을 넣다.
- 힘을 넣다.
- 기업은 소비세를 낮추도록 정부에 압력을 넣었다.
- 회장님이 김 과장을 승진시키라고 인사과에 입김을 넣었다는 소문이 있다.
- 민준이는 성적도 좋지 않은데 어떻게 대기업에 입사했을까?
- 13.
난방이나 요리 등을 하기 위한 시설이나 장치에 불을 붙이다.
English: ignite; make a fire — To light a device or facility for heating or cooking, etc.
Examples
- 군불을 넣다.
- 불을 넣다.
- 아궁이에 불을 넣다.
- 솥에 불을 넣다.
- 보일러에 불을 넣는 일은 언제나 남동생이 한다.
- 어머니는 아궁이에 가마솥을 올려놓고 불을 넣었다.
- 14.
신문이나 우유 등을 정기적으로 배달하다.
English: deliver regularly — To deliver newspaper, milk, etc., on a regular basis.
Examples
- 신문을 넣다.
- 우유를 넣다.
- 잡지를 넣다.
- 매일 넣다.
- 정기적으로 넣다.
- 민준은 새벽에 신문 배달원이 신문을 넣는 소리에 잠을 깼다.
- 15.
흙 속에 씨앗을 심다.
English: plant; put — To plant a seed in the soil.
Examples
- 씨를 넣다.
- 씨앗을 넣다.
- 종자를 넣다.
- 밭에 넣다.
- 할머니는 화단에 각종 꽃씨를 넣고 물을 주셨다.
- 아버지는 올해 밭에 넣을 감자 종자를 사 오셨다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위 · 요리 설명하기