Skip to main content

Korean learner dictionary

노잣돈

nojatdon · expenses for long-distance travel

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 24220
Part of speech: 명사Pronunciation: 노ː자똔, 노ː잗똔Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    먼 길을 오가는 데 드는 돈.

    English: expenses for long-distance travel — Money needed to travel a long distance.

    Examples

    • 노잣돈을 마련하다.
    • 노잣돈을 모으다.
    • 노잣돈을 주다.
    • 노잣돈으로 쓰다.
    • 아버지는 쌈짓돈을 털어 먼 길을 가야 하는 자식의 노잣돈을 챙겨 주셨다.
    • 삼촌이 서울로 떠나는 나에게 차비로 쓰라며 약간의 노잣돈을 쥐어 주었다.
  2. 2.

    죽은 사람이 저승길을 편히 가라고 관에 넣거나 꽂는 돈.

    English: expenses for one's last journey — Money that people put in or on the coffin for the deceased to spend on his/her way to heaven.

    Examples

    • 저승길 노잣돈.
    • 저승길에 사용할 노잣돈.
    • 노잣돈을 관 속에 넣다.
    • 노잣돈을 뿌리다.
    • 노잣돈을 쥐어 주다.
    • 사람들은 고인의 명복을 빌며 상여에 노잣돈을 끼웠다.
Origin
路資돈
Categories
경제 생활 > 경제 수단