Skip to main content

Korean learner dictionary

높다

nopda · high; lofty

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 64523
Part of speech: 형용사Pronunciation: 놉따, 노픈, 노파, 노프니, 놉씀니다Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    아래에서 위까지의 길이가 길다.

    English: high; lofty — The length from bottom to top being long.

    Examples

    • 높은 빌딩.
    • 높은 파도.
    • 건물이 높다.
    • 구두 굽이 높다.
    • 산이 높다.
    • 울타리가 높다.
  2. 2.

    아래에서 위까지의 벌어진 사이가 크다.

    English: high — The space from bottom to top being large.

    Examples

    • 구름이 높다.
    • 달이 높다.
    • 별이 높다.
    • 옥상이 높다.
    • 지붕이 높다.
    • 지세가 높다.
  3. 3.

    온도, 습도, 압력 등이 정해진 기준보다 위에 있다.

    English: high — The temperature, humidity, pressure, etc., being higher than normal.

    Examples

    • 높은 기온.
    • 수온이 높다.
    • 압력이 높다.
    • 전압이 높다.
    • 체온이 높다.
    • 바다 깊숙한 곳으로 들어갈수록 수압이 높다.
  4. 4.

    품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 위에 있다.

    English: high — The quality, level, ability, or value being higher than the average.

    Examples

    • 가치가 높다.
    • 강도가 높다.
    • 격조가 높다.
    • 교양이 높다.
    • 기품이 높다.
    • 덕이 높다.
  5. 5.

    값이나 비율이 보통보다 위에 있다.

    English: high; expensive — A price or rate being higher than the average.

    Examples

    • 높은 값.
    • 높은 합격률.
    • 금리가 높다.
    • 물가가 높다.
    • 시청률이 높다.
    • 염분이 높다.
  6. 6.

    지위나 신분 등이 보통보다 위에 있다.

    English: high-ranking; noble; exalted — Someone's status or position being higher than the average.

    Examples

    • 높은 벼슬.
    • 계급이 높다.
    • 지위가 높다.
    • 직위가 높다.
    • 직책이 높다.
    • 민준이는 이번 달에 한 단계 더 높은 직급으로 승진하였다.
  7. 7.

    소리가 음의 차례에서 위쪽이거나 진동수가 크다.

    English: high-pitched — A sound being at a high pitch or its number of vibrations being large.

    Examples

    • 높은 노랫소리.
    • 높은 억양.
    • 높은 음파.
    • 음성이 높다.
    • 음조가 높다.
    • 그 소프라노는 목소리가 매우 높게 올라간다.
  8. 8.

    이름이나 명성이 널리 알려진 상태에 있다.

    English: high; well-known — Someone's name or fame being widely known.

    Examples

    • 덕망이 높다.
    • 명망이 높다.
    • 명성이 높다.
    • 평판이 높다.
    • 그 소설가는 문필가로서 이름이 높고 유명하다.
    • 이 학교의 국문학과에서는 학계에서 명성이 높은 학자를 데려와서 특강을 열었다.
  9. 9.

    기운 등이 매우 세차고 대단한 상태에 있다.

    English: strong — The force of someone or something being great and powerful.

    Examples

    • 기세가 높다.
    • 기운이 높다.
    • 사기가 높다.
    • 의기가 높다.
    • 투지가 높다.
    • 이 지역에는 자녀들을 향한 부모들의 높은 교육열 때문에 학원들이 많다.
  10. 10.

    어떤 의견이 다른 의견보다 많고 세다.

    English: strong — An opinion being more predominant than others.

    Examples

    • 관심이 높다.
    • 비난의 소리가 높다.
    • 여론이 높다.
    • 원성이 높다.
    • 우려가 높다.
    • 지적이 높다.
  11. 11.

    꿈이나 이상이 매우 크다.

    English: high — One's dream or ideal being grand and ambitious.

    Examples

    • 높은 이상.
    • 기개가 높다.
    • 꿈이 높다.
    • 목표가 높다.
    • 의기가 높다.
    • 전쟁터에 나가는 병사들의 사기가 높다.
  12. 12.

    소리의 세기가 세다.

    English: loud — A sound being strong.

    Examples

    • 소리가 높다.
    • 어조가 높다.
    • 언성이 높다.
    • 화가 난 어머니의 언성이 높았다.
    • 자기 의견을 강하게 소리치는 토론자의 목소리가 쩌렁쩌렁 높다.
    • 어디서 노랫소리가 높게 들리네.
  13. 13.

    일어날 확률이나 가능성이 다른 것보다 많다.

    English: high — The probability or possibility of something happening being higher than that of another thing happening.

    Examples

    • 가능성이 높다.
    • 개연성이 높다.
    • 부검을 한 의사는 이 사망자가 타살로 사망했을 가능성이 높다고 말했다.
    • 빗길이나 눈길에서는 사고 위험이 높으니 운전에 조심해야 한다.
    • 이 골목은 인적이 드물고 가로등이 어두워서 범죄 위험이 높다.
    • 우리 팀이 이번 경기에서 이길 확률이 높을까?
Categories
개념 > 모양