Skip to main content

Korean learner dictionary

누이다

nuida · lay

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 45654
Part of speech: 동사Pronunciation: 누이다, 누이어, 누이여, 누임니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    사람이나 동물을 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓게 하다.

    English: lay — To make a person or animal lie with the back or flank horizontally to touch a certain place.

    Examples

    • 사람을 누이다.
    • 아기를 누이다.
    • 방바닥에 누이다.
    • 자리에 누이다.
    • 침대에 누이다.
    • 아기를 침대에 똑바로 누이세요.
  2. 2.

    물체를 가로놓이게 두다.

    English: lay horizontally; put down broadways — To put something down sideways.

    Examples

    • 막대를 누이다.
    • 통나무를 누이다.
    • 판자를 누이다.
    • 바닥에 누이다.
    • 마당에 누이다.
    • 옆으로 누이다.
Categories
인간 > 신체 행위

Entry 2

NIKL target code 45655
Part of speech: 동사Pronunciation: 누이다, 누이어, 누이여, 누임니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내게 하다.

    English: have someone evacuate bodily waste; have someone defecate — To make someone discharge urine or excrement from the body.

    Examples

    • 대변을 누이다.
    • 똥오줌을 누이다.
    • 소변을 누이다.
    • 변기에 누이다.
    • 어머니는 화장실에서 어린 아들을 똥을 누이려고 힘을 썼다.
    • 미리 오줌을 누이기도 하고 혼도 내 보았지만 아이의 오줌 싸는 버릇은 쉽게 고쳐지지 않았다.
Categories
인간 > 생리 현상