Skip to main content
Try a free Korean lesson

Korean learner dictionary

눈곱 meaning and pronunciation

nungop · sleep; eye mucus

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 41546
Part of speech: 명사Pronunciation: 눈꼽, 눈꼬비, 눈꼽또, 눈꼼만Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    눈에서 나오는 끈끈한 액체. 또는 그것이 말라붙은 것.

    English: sleep; eye mucus — Sticky mucus coming from the eyes; or dried tears.

    Examples

    • 눈곱이 끼다.
    • 눈곱이 더덕더덕하다.
    • 눈곱을 닦다.
    • 눈곱을 떼다.
    • 눈곱이 붙어 있다.
    • 그는 누런 눈곱이 낀 눈으로 나를 바라보았다.
  2. 2.

    (비유적으로) 아주 작거나 적은 것.

    English: bits; particle — (figurative) A state of being extremely small or a small thing.

    Examples

    • 눈곱만 하다.
    • 눈곱만도 못하다.
    • 눈곱만큼 적다.
    • 눈곱처럼 작다.
    • 나는 이제 전 남자 친구에게 눈곱만큼도 미련이 남지 않았다.
    • 용의자는 시종 뻔뻔한 태도를 보여 눈곱만 한 양심도 없는 사람처럼 보였다.
Categories
인간 > 생리 현상

Active recall

Check whether you can produce it without looking.

Try to answer first. Reveal only after you have committed to an answer.

Card 1 of 2

How do you say “sleep; eye mucus” in Korean?

Ready to level up 눈곱?

Turn 눈곱 from a quick lookup into memory with related lessons, review, sentences, and speaking practice.

Try a free Korean lesson

No account required for the demo. Cancel Pro anytime.