Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

눌어붙다

nuleobutda · be scorched; burn; burn to the bottom of a pot or pan

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 41674
Part of speech: 동사Pronunciation: 누러붇따, 누러분는, 누러부터, 누러부트니, 누러붇씀니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    음식이 타서 그릇의 바닥에 붙다.

    English: be scorched; burn; burn to the bottom of a pot or pan — For food to get burned and stick to the bottom of a pot or pan.

    Examples

    • 눌어붙은 냄비.
    • 눌어붙은 솥.
    • 눌어붙어 떨어지지 않다.
    • 누룽지가 눌어붙다.
    • 프라이팬에 눌어붙다.
    • 불판에 고기가 눌어붙어서 설거지를 할 때 힘이 들었다.
  2. 2.

    한곳에 오래 있으면서 떠나지 않다.

    English: settle down; stay on — To stay in one place and not leave for a long time.

    Examples

    • 책상 앞에 눌어붙다.
    • 침대에 눌어붙다.
    • 집 안에만 눌어붙다.
    • 지수는 우울증에 걸려서 한동안 집 안에만 눌어붙어 지냈다.
    • 승규는 게임에 빠져서는 하루 종일 컴퓨터 앞에만 눌어붙어 있었다.
    • 아까부터 계속 책상 앞에 눌어붙어서 뭘 그렇게 열심히 하고 있니?
Categories
식생활 > 식사 및 조리 행위