Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

늦추다

neutchuda · delay; postpone

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 63278
Part of speech: 동사Pronunciation: 늗추다, 늗추어, 늗추니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    정해진 때나 시기를 뒤로 미루다.

    English: delay; postpone — To postpone a set time or period.

    Examples

    • 납입 기한을 늦추다.
    • 등교 시간을 늦추다.
    • 시기를 늦추다.
    • 일정을 늦추다.
    • 출발 시간을 늦추다.
    • 유민이는 복학을 다음 학기로 늦추기로 했다.
  2. 2.

    기준이 되는 때보다 늦게 하다.

    English: delay; postpone — To do something later than the standard time.

    Examples

    • 삼 분을 늦추다.
    • 시간을 늦추다.
    • 시계를 늦추다.
    • 시계침을 늦추다.
    • 십 분을 늦추다.
    • 손목시계가 다른 시계보다 조금 빨라 조금 시간을 늦추었다.
  3. 3.

    속도를 느리게 하다.

    English: slow down — To reduce the speed of something.

    Examples

    • 걸음을 늦추다.
    • 노화를 늦추다.
    • 박자를 늦추다.
    • 속도를 늦추다.
    • 속력을 늦추다.
    • 남자는 여자와 나란히 걷기 위해 자신의 걸음을 조금 늦추었다.
  4. 4.

    느슨하게 하다.

    English: loosen — To loosen something.

    Examples

    • 고삐를 늦추다.
    • 공격을 늦추다.
    • 허리띠를 늦추다.
    • 진격을 늦추다.
    • 활동을 늦추다.
    • 남자는 말을 멈추게 하기 위해 늦추었던 고삐를 당겼다.
  5. 5.

    긴장을 조금 풀다.

    English: loosen; relax — To relieve tension slightly.

    Examples

    • 경각심을 늦추다.
    • 경계를 늦추다.
    • 경계심을 늦추다.
    • 긴장을 늦추다.
    • 불안감을 늦추다.
    • 깊게 심호흡을 하는 것은 긴장을 늦추는 데에 도움을 준다.
Categories
개념 > 시간