Korean learner dictionary
다듬이
dadeumi · dadeumi; ironing stick
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 41441Part of speech: 명사Pronunciation: 다드미Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
다듬이질을 할 때 쓰는 방망이.
English: dadeumi; ironing stick — A stick or mallet used for dadeumijil, fulling cloth.
Examples
- 다듬이를 놓다.
- 다듬이를 들다.
- 다듬이로 다듬다.
- 다듬이로 두드리다.
- 다듬이로 박자를 맞추다.
- 마루에 걸터앉은 여인의 손에는 옷감과 다듬이가 들려 있었다.
- 2.
다듬이질을 할 옷이나 옷감.
English: dadeumi; cloth for ironing; clothes for fulling — Cloth or garments to be ironed or fulled with a stick or mallet.
Examples
- 다듬이를 개어 놓다.
- 다듬이를 내오다.
- 다듬이를 다듬다.
- 다듬이를 두드리다.
- 다듬이를 올리다.
- 마주 앉은 두 분의 할머니는 박자에 맞춰 다듬이를 두드리셨다.
- 3.
옷이나 옷감 등을 방망이로 두드려 구김살을 펴고 매끄럽게 하는 일.
English: dadeumi; hand beating; smoothing a cloth by pounding — The act of beating cloth or a garment with clubs, to get rid of wrinkles and smooth them out.
Examples
- 능숙한 다듬이.
- 다듬이 소리.
- 다듬이 솜씨.
- 다듬이 실력.
- 다듬이를 하다.
- 할머니의 다듬이 소리가 멈추면 하얀 옷감이 곱게 펴졌다.
- Categories
- 주생활 > 생활 용품