Skip to main content

Korean learner dictionary

다시다

dasida · smack one's lips

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 40547
Part of speech: 동사Pronunciation: 다시다, 다시어, 다시여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    음식이 먹고 싶거나, 다 먹은 음식이 아쉬워서 입안의 침을 모아 삼키다.

    English: smack one's lips — To gather and swallow one's saliva when one wants to eat food or when one regrets that the food is all eaten.

    Examples

    • 입을 다시다.
    • 입맛을 다시다.
    • 강아지가 음식 냄새를 맡고 입맛을 다시며 주인에게로 다가왔다.
    • 동생은 음료수의 마지막 한 모금을 마시고는 아쉬운 듯 입을 다셨다.
    • 입맛을 다시는 걸 보니 더 먹고 싶은 모양이구나.
    • 응, 진짜 맛있는데 양이 좀 적네.
Categories
인간 > 신체 행위 · 식문화