Korean learner dictionary
다음
daeum · next; following
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 64531- 1.
어떤 차례에서 바로 뒤.
English: next; following — Something that comes right after another in a sequence of time, place, turn, etc.
Examples
- 다음 날.
- 다음 달.
- 다음 사람.
- 진료 대기 환자 중에서 나는 할머니 다음으로 세 번째였다.
- 지수는 친구를 만나기로 한 날에 바빠서 다음 날로 약속을 미루었다.
- 나 상담 순서가 몇 번째였는지 잊어버렸어.
- 2.
이번 차례의 바로 뒤.
English: next; following — The thing that comes right after this time or turn in sequence.
Examples
- 다음 말.
- 다음 번.
- 다음 사람.
- 다음 순서.
- 다음 역.
- 다음 정거장.
- 3.
나란히 있는 것들 중에서 바로 닿아 있는 것.
English: next — Something nearest to another in a series of things queued up.
Examples
- 다음 가게.
- 다음 건물.
- 다음 골목.
- 다음 집.
- 다음 책.
- 저 집 다음 건물에 주차장이 있습니다.
- 4.
어떤 일이 끝난 뒤.
English: being after — The time after a thing is finished.
Examples
- 먹은 다음.
- 보낸 다음.
- 산 다음.
- 식사한 다음.
- 울고 난 다음.
- 엄마는 숙제를 한 다음에 게임을 하라고 하셨다.
- 5.
시간이 지난 뒤.
English: next time; being later — A state in which a certain time has passed since something happened.
Examples
- 다음을 기약하다.
- 다음을 약속하다.
- 다음에 만나다.
- 다음에 보다.
- 다음에 하다.
- 다음으로 미루다.
- 6.
서열에서 바로 아래.
English: next — A thing or person right below another in ranking.
Examples
- 다음 서열.
- 다음 위치.
- 다음 자리.
- 다음으로 높다.
- 다음으로 존경하다.
- 오빠는 회사에서 사장 다음으로 높은 자리에 있다.
- 7.
어떤 것이 아니라는 사실을 강조하여 나타내는 말.
English: unless; if not — A word used to emphasize that a certain thing is not true.
Examples
- 당사자가 아닌 다음에야.
- 바보가 아닌 다음에야.
- 초보자가 아닌 다음에야.
- 피해자가 아닌 다음에야.
- 학생이 아닌 다음에야.
- 초보 운전자가 아닌 다음에야 가속 페달의 위치를 모를 리가 없다.
- 8.
말이나 글에서 바로 뒤에 이어지는 것.
English: next; following — A statement coming right after another in text or speech.
Examples
- 다음 사항.
- 다음 지시.
- 다음을 듣다.
- 다음을 보다.
- 다음을 읽다.
- 다음과 같다.
- 9.
뒤따라 생기는 결과.
English: next; consequence; future — A subsequent result or consequence.
Examples
- 다음을 고려하다.
- 다음을 생각하다.
- 다음을 예상하다.
- 다음을 예측하다.
- 다음에 대비하다.
- 시장에 변수가 너무 많아서 기업들이 다음을 예상할 수가 없다.
- Categories
- 개념 > 순서