Korean learner dictionary
단단히
dandanhi · hard
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 42162Part of speech: 부사Pronunciation: 단단히Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않게.
English: hard — (an object) Hard enough not to be changed by a certain force.
Examples
- 단단히 굳다.
- 단단히 다지다.
- 단단히 만들다.
- 단단히 뭉치다.
- 단단히 얼다.
- 나는 부러진 장식품을 접착제로 단단히 붙였다.
- 2.
약하거나 무르지 않고 빈틈없이 튼튼하게.
English: hard; solidly — Evenly solid, not weakly or softly.
Examples
- 단단히 기른 근육.
- 단단히 다지다.
- 단단히 단련하다.
- 단단히 만들다.
- 단단히 하다.
- 큰 경기를 앞둔 승규는 체력을 단단히 다지고 있다.
- 3.
속이 차서 실속이 있게.
English: firmly — Fully and practically.
Examples
- 단단히 여물다.
- 속이 단단히 오르다.
- 속이 단단히 차다.
- 어머니께서는 알이 단단히 여문 옥수수를 먹음직스럽게 쪄서 내셨다.
- 이 만두는 두부와 고기, 부추 등으로 속이 단단히 차 있어 씹는 맛이 좋다.
- 수박을 살 때 왜 두드려 보고 사는 거예요?
- 4.
느슨하지 않고 튼튼하게.
English: tightly; firmly — Strongly, not loosely.
Examples
- 단단히 고정시키다.
- 단단히 동여매다.
- 단단히 매다.
- 단단히 묶다.
- 단단히 뿌리를 박다.
- 단단히 싸다.
- 5.
뜻이나 생각이 흔들림 없이 강하게.
English: surely; strongly — (one's will or thought maintained) Strongly, without being shaken.
Examples
- 단단히 각오하다.
- 단단히 결심하다.
- 단단히 마음먹다.
- 각오를 단단히 하다.
- 마음을 단단히 하다.
- 승규는 동해에서 새해 각오를 단단히 다졌다.
- 6.
보통보다 더 심하게.
English: seriously; severely — More severely than normal.
Examples
- 단단히 겁을 먹다.
- 단단히 벼르다.
- 단단히 속이다.
- 단단히 오해하다.
- 단단히 틀어지다.
- 단단히 혼이 나다.
- 7.
확실하게 제대로.
English: surely — Done surely.
Examples
- 단단히 일러두다.
- 단단히 한몫하다.
- 단단히 다짐을 받다.
- 단단히 주의를 주다.
- 문단속을 단단히 하다.
- 버릇을 단단히 들이다.
- 8.
일의 기본 바탕이 튼튼하게.
English: strongly — (the ground for something made) Strongly.
Examples
- 단단히 다지다.
- 단단히 쌓다.
- 단단히 잡다.
- 단단히 하다.
- 김 의원은 지역구 내에 자신의 지지 기반을 단단히 쌓아 두었다.
- 곧 영어 시험이 있지만 평소에 기초를 단단히 다졌기 때문에 크게 걱정하지 않는다.
- Categories
- 개념 > 모양