Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

달려들다

dalryeodeulda · pounce on

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 28385
Part of speech: 동사Pronunciation: 달려들다, 달려드러, 달려듬니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    갑자기 세차게 다가가다.

    English: pounce on — To approach suddenly in a fierce manner.

    Examples

    • 밥상에 달려들다.
    • 개가 아이에게 달려들다.
    • 도로로 달려들다.
    • 매표소로 달려들다.
    • 버스로 달려들다.
    • 사람들이 범인에게 달려들어 도망가는 범인을 잡았다.
  2. 2.

    갑자기 달려나와 안기거나 매달리다.

    English: throw oneself — To run out suddenly and fling oneself at another person.

    Examples

    • 달려들어 매달리다.
    • 달려들어 안기다.
    • 아이가 달려들다.
    • 품으로 달려들다.
    • 와락 달려들다.
    • 아이는 아빠를 보자마자 달려들어 안겼다.
  3. 3.

    적극적으로 일을 하다.

    English: go at — To do something in an active manner.

    Examples

    • 달려들어 끝내다.
    • 달려들어 일하다.
    • 업무에 달려들다.
    • 일에 달려들다.
    • 마음먹고 달려들다.
    • 일을 빨리 끝내기 위해 전 직원이 달려들어서 상자들을 밖으로 옮겼다.
Categories
인간 > 신체 행위