Skip to main content

Korean learner dictionary

대접

daejeop · bowl

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 47069
Part of speech: 명사Pronunciation: 대ː접, 대ː저비, 대ː접또, 대ː점만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    국이나 물 등을 담는 데 쓰는 넓적한 그릇.

    English: bowl — A wide, flat vessel used for serving soup or water.

    Examples

    • 사발과 대접.
    • 대접이 움푹하다.
    • 대접을 깨뜨리다.
    • 대접을 쓰다.
    • 대접에 담다.
    • 대접에 담겨 있는 냉수가 무척 시원해 보인다.
  2. 2.

    국이나 물 등을 넓적한 그릇에 담아 그 양을 세는 단위.

    English: bowl — A unit for measuring the amount of soup, water, etc., by putting them in a wide, flat vessel.

    Examples

    • 물 한 대접.
    • 동치미 한 대접.
    • 막걸리 한 대접.
    • 미역국 한 대접.
    • 냉수 한 대접을 들이켜다.
    • 해장국 한 대접을 먹다.
Categories
식생활 > 조리 도구 · 식문화

Entry 2

NIKL target code 47477
Part of speech: 명사Pronunciation: 대ː접, 대ː저비, 대ː접또, 대ː점만Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    상대방이 마땅히 받아야 할 만한 예로 대함.

    English: reception; treatment — The act of treating a person as he/she should be treated.

    Examples

    • 극빈 대접.
    • 사람 대접.
    • 손님 대접.
    • 어른 대접.
    • 여왕 대접.
    • 극진한 대접.
  2. 2.

    음식을 접대함.

    English: treat — The act of treating a person to food.

    Examples

    • 과일 대접.
    • 술 대접.
    • 식사 대접.
    • 음식 대접.
    • 거한 대접.
    • 대접을 하다.
Origin
待接
Categories
사회 생활 > 사회 활동 · 인간관계