Skip to main content

Korean learner dictionary

덜컥덜컥

deolkeokdeolkeok · with a thud; with a thump

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 48714
Part of speech: 부사Pronunciation: 덜컥떨컥Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리는 모양.

    English: with a thud; with a thump — A word describing one's heart beating very fast because one is very surprised or scared.

    Examples

    • 덜컥덜컥 겁나다.
    • 덜컥덜컥 내려앉다.
    • 덜컥덜컥 놀라다.
    • 덜컥덜컥 두근거리다.
    • 늦은 밤 혼자 길을 걷다 보니 덜컥덜컥 겁이 났다.
    • 집에 왔는데 문이 열려 있는 것을 보고 심장이 덜컥덜컥 두근거렸다.
  2. 2.

    여러 가지 일들이 갑자기 일어나는 모양.

    English: suddenly at the same time — A word describing many incidents suddenly occurring.

    Examples

    • 덜컥덜컥 그만두다.
    • 덜컥덜컥 떨어지다.
    • 덜컥덜컥 발표하다.
    • 덜컥덜컥 열리다.
    • 덜컥덜컥 일어나다.
    • 갑자기 동료 대여섯 명이 덜컥덜컥 회사를 관뒀다.
Categories
개념 > 모양