Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

도지다

dojida · worsen again

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 46632
Part of speech: 동사Pronunciation: 도ː지다, 도ː지어, 도ː지여, 도ː지니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    나아지거나 나았던 병이 다시 심해지다.

    English: worsen again — For a disease that was getting better or already cured to become worse again.

    Examples

    • 감기가 도지다.
    • 고질병이 도지다.
    • 상처가 도지다.
    • 종기가 도지다.
    • 폐렴이 도지다.
    • 몇 년간 앓고 있던 심장병이 다시 도졌다.
  2. 2.

    가라앉았던 화가 다시 생기다.

    English: become angry again — For a previously calmed anger to rise again.

    Examples

    • 노여움이 도지다.
    • 화가 도지다.
    • 아버지는 아들이 또 거짓말하자 불같은 노여움이 다시 도졌다.
    • 나는 애써 마음을 가라앉히려 애썼지만 자꾸 화가 도지는 것은 어쩔 수 없었다.
    • 안 그래도 엄마가 화나 계신 걸 겨우 달래 놨더니만 넌 또 왜 장난을 쳐서 엄마 화를 도지게 하고 그래.
    • 엄마가 화내실 줄은 몰랐어요.
  3. 3.

    사라지거나 없어졌던 것이 다시 생기다.

    English: come into being again — For a thing that has disappeared or gone to exist again.

    Examples

    • 병충해가 도지다
    • 술버릇이 도지다.
    • 올해는 병충해가 다 사라진 줄 알았는데 다시 병충해가 도졌다.
    • 도둑질을 하던 그는 새사람이 되어 몇 년간 착실하게 살았지만 그 보석을 본 순간 도벽이 다시 도지고 말았다.
    • 어제 최 씨가 술을 먹고 마을 회관 문을 부쉈다지 뭐야.
    • 한동안 잠잠하다 했더니 술버릇이 도졌나 보네.
Categories
삶 > 병과 증상