Korean learner dictionary
돌부처
dolbucheo · stone Buddha statue
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 48290Part of speech: 명사Pronunciation: 돌ː부처Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
돌로 만든 불상.
English: stone Buddha statue — A statue of Buddha made of stone.
Examples
- 돌부처를 만들다.
- 돌부처를 세우다.
- 돌부처를 조각하다.
- 돌부처 앞에서 기도하다.
- 돌부처에게 빌다.
- 돌부처는 비바람 맞고 서서 오랜 세월 지나가는 사람들의 소원을 묵묵히 들어주며 서 있었다.
- 2.
(비유적으로) 고지식하고 감정에 따라 마음이 움직이지 않는 사람.
English: bigot; stick in the mud — (figurative) A person who is uncompromising and intractable, and does not act the way he/she feels.
Examples
- 돌부처 같은 성격.
- 돌부처라 불리다.
- 돌부처라고 놀리다.
- 돌부처처럼 고지식하다.
- 그는 돌부처여서 평소에 농담도 잘하지 않는다.
- 그는 돌부처처럼 아무리 기뻐도 얼굴 표정에 변화가 없다.
- 3.
(비유적으로) 지나치게 너그럽고 착한 사람.
English: big-hearted person; philanthropist — (figurative) A person who is excessively generous and warm-hearted.
Examples
- 돌부처 같은 성격.
- 돌부처 같은 성품.
- 돌부처같이 너그럽다.
- 돌부처같이 인자하다.
- 돌부처같이 착하다.
- 그는 돌부처처럼 아내의 잔소리에도 웃기만 할 뿐이었다.
- Categories
- 종교 > 종교 활동 도구