Korean learner dictionary
돌아서다
dolaseoda · turn
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 62831- 1.
본래 향하던 방향과 반대로 방향을 바꾸어 서다.
English: turn — To stand in a direction that is the opposite of one's original position.
Examples
- 돌아서서 보다.
- 돌아서서 이야기하다.
- 뒤로 돌아서다.
- 반대로 돌아서다.
- 강 쪽으로 돌아서다.
- 내가 이름을 부르자 민준이는 뒤로 돌아서서 나를 봤다.
- 2.
생각이나 태도가 다른 쪽으로 바뀌다.
English: change — For one's opinion or attitude to shift to another side.
Examples
- 돌아선 태도.
- 마음이 돌아서다.
- 민심이 돌아서다.
- 의견이 돌아서다.
- 완전히 돌아서다.
- 재빨리 돌아서다.
- 3.
일이나 상황이 다른 상태로 바뀌다.
English: change — For an event or situation to change to another state.
Examples
- 경기가 돌아서다.
- 주가가 돌아서다.
- 내림세로 돌아서다.
- 오름세로 돌아서다.
- 하락세로 돌아서다.
- 회복세로 돌아서다.
- 4.
병의 상태가 점점 나아지다.
English: improve — For the state of a disease to gradually become better.
Examples
- 병세가 돌아서다.
- 회복기로 돌아서다.
- 슬슬 돌아서다.
- 점차 돌아서다.
- 차차 돌아서다.
- 가족들은 할아버지의 병세가 어서 돌아서기를 기대하고 있다.
- 5.
다른 사람과 관계를 끊고 멀리하다.
English: keep away from — To break off a relationship with another person and keep away from him/her.
Examples
- 부부가 돌아서다.
- 친구와 돌아서다.
- 친구에게서 돌아서다.
- 서로 돌아서다.
- 실망해서 돌아서다.
- 적이 되어 돌아서다.
- 6.
다른 사람과 직접 마주하지 않다.
English: (no equivalent expression) — Not to face someone in person.
Examples
- 돌아선 자리.
- 돌아서서 반대하다.
- 돌아서서 불평하다.
- 돌아서서 비웃다.
- 돌아서서 욕하다.
- 김 대리는 회의 때는 아무 말 없다가 돌아서면 불만을 얘기한다.
- 7.
어떤 장소를 돌아서 지나가다.
English: pass — To go around a place and pass by.
Examples
- 건물을 돌아서다.
- 골목을 돌아서다.
- 길을 돌아서다.
- 담을 돌아서다.
- 모퉁이를 돌아서다.
- 백화점 건물을 돌아서자 큰 빌딩이 하나 나타났다.
- Categories
- 개념 > 위치 및 방향