Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

돌파하다

dolpahada · break through

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 48366
Part of speech: 동사Pronunciation: 돌파하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어가다.

    English: break through — To penetrate an enemy's defense.

    Examples

    • 국경을 돌파하다.
    • 방어선을 돌파하다.
    • 위험 지역을 돌파하다.
    • 처소를 돌파하다.
    • 장갑차가 장벽을 돌파하면서 포탄이 퍼붓듯 쏟아졌다.
    • 저지선을 돌파하려던 시위대 수만 명은 서울역 앞 광장과 차도에 집결했다.
  2. 2.

    정해진 목표나 이전의 기록을 넘어서다.

    English: break through — To surpass a set goal or previous record.

    Examples

    • 관객 오만 명을 돌파하다.
    • 수출액 오십조 원을 돌파하다.
    • 음반 판매 십만 장을 돌파하다.
    • 우리나라 인구가 올해 오천만 명을 돌파했다.
    • 주식 시장은 개장 한 시간 만에 단숨에 천구백 선을 돌파하면서 순조롭게 출발했다.
    • 윤 선수는 올 시즌 백 골 고지를 돌파하면서 이 년 연속 득점왕에 오르겠다는 목표를 세웠다.
  3. 3.

    어려움이나 위기를 극복하다.

    English: overcome — To overcome a difficulty or danger.

    Examples

    • 곤경을 돌파하다.
    • 난관을 돌파하다.
    • 한계를 돌파하다.
    • 정면으로 돌파하다.
    • 세계 경제 위기 속에서 난국을 돌파하겠다는 의지를 새롭게 할 필요가 있다.
    • 도전하는 자세가 현재의 위기 국면을 돌파할 수 있는 길이 될 것이다.
Origin
突破하다