Skip to main content

Korean learner dictionary

동이

dongi · dong-i; earthenware jar

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 48633
Part of speech: 명사Pronunciation: 동이Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물 긷는 데 쓰며 모양이 둥글고 입구가 넓고 양 옆에 손잡이가 달린 질그릇.

    English: dong-i; earthenware jar — Round earthenware used to draw water, which has a broad opening, and handles on both ends.

    Examples

    • 된장 동이.
    • 소금 동이.
    • 빈 동이.
    • 동이에 담다.
    • 동이에 물이 차다.
    • 젊은 아낙네가 머리에 동이를 이고 샘물터로 간다.
  2. 2.

    동이 모양 그릇에 물 같은 액체를 담아서 분량을 세는 단위.

    English: dong-i; jar — The unit for counting the number of containers like water jars that hold water.

    Examples

    • 두 동이의 김치.
    • 한 동이의 간장.
    • 한 동이의 국.
    • 여러 동이의 막걸리.
    • 물을 한 동이 긷다.
    • 요리사가 큰 찜통에 사골을 넣고 물 두 동이를 쏟아부었다.
Categories
식생활 > 조리 도구