Skip to main content

Korean learner dictionary

동체

dongche · one body

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 48109
Part of speech: 명사Pronunciation: 동체Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    한 몸.

    English: one body — One body.

    Examples

    • 암수 동체.
    • 자웅 동체.
    • 동체가 되다.
    • 동체에서 나오다.
    • 지렁이는 암수 생식 기관이 한 몸에 있는 자웅 동체이다.
    • 그는 인간이 곧 우주이고 우주가 곧 인간이라는, 즉 우주와 인간이 동체라는 생각을 가지고 있다.
  2. 2.

    같은 물체.

    English: same thing — The same object.

    Examples

    • 동체를 구성하다.
    • 동체를 이루다.
    • 동체에서 나오다.
    • 이 파편은 지난번에 깨졌던 시계와 동체의 것이다.
    • 자동차를 수리하려면 동체를 구성하는 여러 개의 부품들이 필요하다.
Origin
同體

Entry 2

NIKL target code 48110
Part of speech: 명사Pronunciation: 동체Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물체의 중심을 이루는 부분.

    English: main body — The central part of an object.

    Examples

    • 동체가 떨어지다.
    • 동체가 절단되다.
    • 동체가 중심을 잃다.
    • 동체에서 분리되다.
    • 산사태가 일어나 지나가던 열차의 동체가 두 동강이 나는 사고가 벌어졌다.
  2. 2.

    사람이나 동물의 몸에서 머리, 목, 팔, 다리, 꼬리, 날개 등을 제외한 몸통 부분.

    English: body; trunk — A person or animal's body part excluding the head, neck, arms, legs, tail, wings, etc.

    Examples

    • 동체 부분.
    • 머리와 동체.
    • 그 동물은 앞다리가 뒷다리보다 짧아서 동체가 앞으로 기울어진 채로 걷는다.
    • 승규가 조각상을 깨뜨리는 바람에 조각상은 팔다리가 떨어지고 동체만 남았다.
  3. 3.

    비행기나 헬리콥터 등에서 날개와 꼬리를 제외한 중심 부분.

    English: body — A plane's or helicopter's central part excluding its wings and tail.

    Examples

    • 미사일의 동체.
    • 비행기의 동체.
    • 동체가 절단되다.
    • 동체가 추락하다.
    • 동체에서 분리되다.
    • 기상 악화로 여객기의 동체가 심하게 흔들리자 승객들은 불안에 떨었다.
Origin
胴體