Korean learner dictionary
되는대로
doeneundaero · at random; haphazardly
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 48211Part of speech: 부사Pronunciation: 되는대로, 뒈는대로Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
아무렇게나 함부로.
English: at random; haphazardly — In a rough and careless manner.
Examples
- 되는대로 말하다.
- 되는대로 살다.
- 되는대로 쓰다.
- 되는대로 지껄이다.
- 되는대로 처리하다.
- 그렇게 되는대로 말하지 마세요.
- 2.
상황이나 형편에 따라.
English: depending on the situation — According to the situation or circumstances
Examples
- 되는대로 마련하다.
- 되는대로 장만하다.
- 되는대로 준비하다.
- 여행에 쓸 돈이 모자라지만 일단 되는대로 마련해서 출발할 생각이다.
- 어머니는 냉장고에 있는 재료를 이용해 되는대로 반찬을 준비해서 손님을 맞았다.
- 혼수를 많이 준비하지 못해서 걱정이에요.
- 3.
가능한 범위 내에서 최대한으로.
English: as much as one can — To the maximum as much as possible.
Examples
- 되는대로 꼼꼼히.
- 되는대로 많이.
- 되는대로 빨리.
- 되는대로 열심히.
- 되는대로 틈틈이.
- 문화생활이란 기회가 있을 때 되는대로 많이 하는 것이 좋다.