Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

되받다

doebatda · get back; receive back

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 48184
Part of speech: 동사Pronunciation: 되받따, 뒈받따, 되바다, 뒈바다, 되바드니, 뒈바드니, 되반는, 뒈반는Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    무엇을 도로 돌려받다.

    English: get back; receive back — To receive something back.

    Examples

    • 돈을 되받다.
    • 물건을 되받다.
    • 그는 그녀에게 빌려준 물건을 이제야 그녀에게서 되받았다
    • 오늘은 지난번에 승규에게 빌려준 돈을 승규에게서 되받는 날이다.
    • 그는 선생님께 낸 과제를 선생님께 되받아 다시 더 자세하게 보충했다.
    • 누군가에게 죄를 지으면 그 죄는 반드시 누군가에게 되받게 되는 법이다.
  2. 2.

    상대편의 말을 들은 그대로 되풀이하여 다시 말하다.

    English: repeat what was heard — To repeat what the other person said.

    Examples

    • 말을 되받다.
    • 엄마가 뭐라고 하자 아이는 엄마 흉내를 내며 엄마 말을 되받아 따라 하였다.
    • 소대장의 지시가 떨어지자 훈련병들은 “앞으로 가!”하고 그의 말을 되받았다.
    • 아이들은 선생님이 불러 주는 단어를 큰 소리로 되받아 가며 공책에 쓰고 있었다.
    • 손님이 자장면 한 그릇을 시키자 종업원은 주방에까지 들리도록 “자장면 한 그릇이요”하고 큰 소리로 되받았다.
    • 너는 영어 발음이 참 좋구나.
  3. 3.

    다른 사람의 충고나 꾸중에 말대답을 하며 대들다.

    English: retort; talk back — To challenge someone who has given advice or a scolding by talking back to him/her.

    Examples

    • 말을 되받다.
    • 충고를 되받다.
    • 내가 일을 시키자 그는 그 일은 죽어도 못 하겠다고 되받았다.
    • 선생님이 꾸지람을 했더니 승규는 그냥 좀 내버려 두라고 되받는 것이었다.
    • 그가 유민이의 잘못을 감싸 주자 지수는 왜 유민이만 감싸 주냐고 내 말을 되받았다.
    • 너 오늘 왜 담임 선생님께 혼이 났니?