Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

되새기다

doesaegida · chew over and over again

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 48194
Part of speech: 동사Pronunciation: 되새기다, 뒈새기다, 되새기어, 뒈새기여, 되새기니, 뒈새기니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    배가 부르거나 입맛이 없거나 해서 음식을 넘기지 않고 입안에서 자꾸 씹다.

    English: chew over and over again — To chew food over and over without swallowing it because one has a full stomach or poor appetite.

    Examples

    • 고기를 되새기다.
    • 떡을 되새기다.
    • 밥을 되새기다.
    • 음식을 되새기다.
    • 아버지는 입맛이 없어서 밥 한 술을 떠 넣고 되새기기만 했다.
    • 배가 부른 그는 어머니가 차린 밥을 되새기며 겨우 꾸역꾸역 삼켰다.
  2. 2.

    소나 염소 등의 동물이 한 번 삼킨 먹이를 다시 입안에 내어서 씹다.

    English: ruminate; chew the cud — For animals such as cows or goats to bring up food that has been swallowed and chew it again.

    Examples

    • 먹이를 되새기다.
    • 사료를 되새기다.
    • 여물을 되새기다.
    • 풀을 되새기다.
    • 소 한 마리가 언덕에 엎드려 여유롭게 여물을 되새기고 있었다.
    • 풀밭에서 한참 풀을 뜯어 먹던 염소는 먹었던 것을 되새기기 시작했다.
  3. 3.

    지난 일을 다시 떠올려 곰곰이 생각하다.

    English: ruminate; meditate — To recall something past to one's mind and think it over.

    Examples

    • 말을 되새기다.
    • 말씀을 되새기다.
    • 추억을 되새기다.
    • 행동을 되새기다.
    • 그는 이번 여행을 통해 그녀와의 옛 추억을 되새길 수 있었다.
    • 우리는 조상들이 남겨 놓은 문화를 되새겨 계승시키고 발전시킬 필요가 있다.
Categories
인간 > 인지 행위