Skip to main content

Korean learner dictionary

된서리

doenseori · heavy frost

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 48239
Part of speech: 명사Pronunciation: 된ː서리, 뒌ː서리Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    늦가을에 아주 심하게 내리는 서리.

    English: heavy frost — Frost that falls very heavily in late autumn.

    Examples

    • 된서리가 내리다.
    • 된서리를 맞다.
    • 된서리가 오다.
    • 아침에 눈을 떠 보니 바위 위에 된서리가 내려 하얗게 변해 있었다.
    • 새벽에 내린 된서리로 인해 밭에 심은 농작물의 피해가 컸다.
    • 마당에 심은 꽃이 다 시들었어!
  2. 2.

    갑자기 당하는 큰 피해나 타격.

    English: hard blow — Huge damage or blow that happens all of a sudden.

    Examples

    • 된서리를 맞다.
    • 된서리를 피하다.
    • 경기 침체로 인해 여러 회사들이 된서리를 맞고 부도 위기에 처했다.
    • 승규는 도박으로 큰 손해를 보았지만 그런 된서리를 맞고서도 정신을 못 차렸다.
    • 사업 실패했을 때 민준이가 많이 도와줬다면서?
    • 응. 민준이 덕분에 나는 모진 된서리에도 절망하지 않을 수 있었어.
Categories
자연 > 기상 및 기후