Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

둔중하다

dunjunghada · fat

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 48938
Part of speech: 형용사Pronunciation: 둔ː중하다, 둔ː중한, 둔ː중하여, 둔ː중하니, 둔ː중함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    부피가 크고 무겁다.

    English: fat — Large in volume and heavy.

    Examples

    • 둔중한 남자.
    • 둔중한 무게.
    • 둔중한 물체.
    • 둔중한 외모.
    • 생김새가 둔중하다.
    • 배는 뭔가 둔중한 물체에 부딪혔는지 큰 소리와 함께 심하게 흔들렸다.
  2. 2.

    소리가 둔하고 무겁다.

    English: dull and heavy — A sound being dull and heavy.

    Examples

    • 둔중한 소리.
    • 둔중한 음성.
    • 둔중하게 울리다.
    • 목소리가 둔중하다.
    • 북소리가 둔중하다.
    • 우리 고향 마을 옆에는 군사 훈련장이 있어서 가끔 둔중한 대포 소리가 크게 난다.
  3. 3.

    행동이나 동작이 둔하고 느리다.

    English: slow — Actions or movements being slow and sluggish.

    Examples

    • 둔중한 걸음걸이.
    • 둔중한 몸놀림.
    • 움직임이 둔중하다.
    • 행동이 둔중하다.
    • 이 늙은 소는 움직임은 둔중하지만 힘이 매우 세다.
    • 나는 오늘처럼 기분이 우울한 날에는 행동이 둔중해진다.
  4. 4.

    분위기나 상태가 어둡고 활발하지 못하다.

    English: dull — An atmosphere or state being dark and not lively.

    Examples

    • 둔중한 느낌.
    • 둔중한 모습.
    • 둔중한 분위기.
    • 기분이 둔중하다.
    • 상태가 둔중하다.
    • 둔중한 어둠이 깔린 밤바다는 왠지 쓸쓸하고 슬퍼 보였다.
Origin
鈍重하다
Categories
개념 > 모양