Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

둘러메다

dulreomeda · carry over one's shoulder

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 49377
Part of speech: 동사Pronunciation: 둘러메다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    긴 물건을 들어 올려서 어깨 위에 놓다.

    English: carry over one's shoulder — To lift a long object and put it on one's shoulder.

    Examples

    • 보따리를 둘러메다.
    • 쌀가마를 둘러메다.
    • 이불을 둘러메다.
    • 통나무를 둘러메다.
    • 어깨에 둘러메다.
    • 남자는 음식이 든 자루를 둘러메고 산 위로 올라갔다.
  2. 2.

    끈이 있는 물건을 들어서 어깨에 걸다.

    English: sling around one's shoulder — To lift an object with a strap or straps and put the strap or straps around one's shoulder.

    Examples

    • 가방을 둘러메다.
    • 망태기를 둘러메다.
    • 배낭을 둘러메다.
    • 어깨에 둘러메다.
    • 승규는 어깨에 둘러멘 가방에서 공책을 꺼냈다.
    • 우리는 배낭을 어깨에 둘러메고 등산을 하러 갔다.
Categories
의생활 > 의복 착용 행위