Korean learner dictionary
둘러치다
dulreochida · enclose; encircle
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 49401Part of speech: 동사Pronunciation: 둘러치다, 둘러치어, 둘러쳐Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
무엇의 둘레를 돌면서 막거나 가리다.
English: enclose; encircle — To put something around another thing to block or hide it.
Examples
- 담을 둘러치다.
- 병풍을 둘러치다.
- 울타리를 둘러치다.
- 사방을 둘러치다.
- 둘레에 둘러치다.
- 아버지는 풀을 엮어 닭장의 벽을 둘러치셨다.
- Categories
- 주생활 > 가사 행위
Entry 2
NIKL target code 50853Part of speech: 동사Pronunciation: 둘러치다, 둘러치어, 둘러치여Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
휘둘러 세게 내던지다.
English: throw hard — To swing something or someone and throw him/her or it hard.
Examples
- 가방을 둘러치다.
- 베개를 둘러치다.
- 사람을 둘러치다.
- 아이는 집에 오자마자 책가방을 방바닥에 둘러쳤다.
- 김 선수는 상대를 손쉽게 둘러치고 씨름 대회에서 우승을 하였다.
- 2.
휘둘러 위에서 아래로 세게 치다.
English: hurl to the ground — To swing something or someone and throw him/her or it hard in a downward motion.
Examples
- 떡메를 둘러치다.
- 도리깨를 둘러치다.
- 몽둥이를 둘러치다.
- 방망이를 둘러치다.
- 동네 사람들은 떡메를 둘러치며 떡을 만들고 있었다.
- 남자는 적의 공격을 막기 위해 방망이를 힘껏 둘러쳤다.
- Categories
- 의생활 > 의복 착용 행위