Korean learner dictionary
뒤집어씌우다
dwijipeossuiuda · cover
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 66943Part of speech: 동사Pronunciation: 뒤지버씨우다, 뒤지버씨우어, 뒤지버씨우니Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
머리에 모자나 수건 등을 되는대로 마구 씌우다.
English: cover — To put a hat, towel, etc., on one's head haphazardly.
Examples
- 모자를 뒤집어씌우다.
- 머리에 뒤집어씌우다.
- 깊이 뒤집어씌우다.
- 푹 뒤집어씌우다.
- 삼촌은 강아지 머리에 수건을 뒤집어씌우며 장난을 쳤다.
- 어머니는 등에 업힌 아이에게 모자를 뒤집어씌우고 급히 집을 나섰다.
- 2.
가루나 액체 등을 온몸에 잔뜩 묻게 하다.
English: throw over — To make someone be covered with powder, liquid, etc.
Examples
- 먼지를 뒤집어씌우다.
- 물을 뒤집어씌우다.
- 밀가루를 뒤집어씌우다.
- 연탄재를 뒤집어씌우다.
- 아버지는 화가 나서 들고 있던 물컵의 물을 형에게 뒤집어씌웠다.
- 졸업식에서 아이들은 축하의 뜻으로 서로에게 밀가루를 뒤집어씌우고 있었다.
- 3.
전체를 보이지 않게 덮이게 하다.
English: cover — To make something completely covered with another thing.
Examples
- 담요를 뒤집어씌우다.
- 보자기를 뒤집어씌우다.
- 식탁보를 뒤집어씌우다.
- 이불을 뒤집어씌우다.
- 천을 뒤집어씌우다.
- 나는 집을 비우는 사이 가구에 먼지가 앉지 않도록 흰 천을 뒤집어씌웠다.
- 4.
다른 사람의 잘못이나 책임을 대신 떠맡게 하다.
English: lay the blame on — To take the blame for someone else' error or take over someone else' responsibility.
Examples
- 뒤집어씌운 범인.
- 뒤집어씌운 혐의.
- 누명을 뒤집어씌우다.
- 죄를 뒤집어씌우다.
- 책임을 뒤집어씌우다.
- 부하에게 뒤집어씌우다.