Korean learner dictionary
뒤집히다
dwijiphida · be turned inside out
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 66946- 1.
안과 겉이 서로 바뀌다.
English: be turned inside out — For the inside and outside of something to be reversed.
Examples
- 뒤집힌 우산.
- 양말이 뒤집히다.
- 옷이 뒤집히다.
- 주머니가 뒤집히다.
- 비바람이 너무 심해서 쓰고 있던 우산이 뒤집혔다.
- 아내는 빨래를 하려고 뒤집힌 양말을 다시 뒤집고 있었다.
- 2.
위와 아래가 서로 바뀌다.
English: be turned upside down — For the top and bottom of something to be reversed.
Examples
- 몸이 뒤집히다.
- 배가 뒤집히다.
- 버스가 뒤집히다.
- 상이 뒤집히다.
- 차가 뒤집히다.
- 책이 뒤집히다.
- 3.
일의 차례나 승부가 바뀌다.
English: be reversed — For the order of something or the result of a match to change.
Examples
- 결과가 뒤집히다.
- 과정이 뒤집히다.
- 순서가 뒤집히다.
- 승부가 뒤집히다.
- 예상이 뒤집히다.
- 우리 반이 1등을 할 거라는 나의 예상이 뒤집혔다.
- 4.
하던 일이나 계획된 일이 틀어져 이루어지지 못하게 되다.
English: be reversed — For something that one has been doing or has planned, to go awry and end in failure.
Examples
- 계획이 뒤집히다.
- 과제가 뒤집히다.
- 사업이 뒤집히다.
- 일이 뒤집히다.
- 프로젝트가 뒤집히다.
- 휴가 날짜가 바뀌면서 여행 계획이 뒤집혔다.
- 5.
체제나 제도, 학설 등이 없어지거나 다른 것으로 바뀌다.
English: be overturned; be overthrown — For a system, institution, theory, etc., to be put to an end or changed into another thing.
Examples
- 교리가 뒤집히다.
- 근본이 뒤집히다.
- 이론이 뒤집히다.
- 정권이 뒤집히다.
- 체제가 뒤집히다.
- 학설이 뒤집히다.
- 6.
시끄럽고 혼란스럽게 되다.
English: be in uproar — To become noisy and confusing.
Examples
- 정부가 뒤집히다.
- 집안이 뒤집히다.
- 학교가 뒤집히다.
- 회사가 뒤집히다.
- 발칵 뒤집히다.
- 대통령의 사망 소식에 온 나라가 뒤집혔다.
- 7.
눈이 위로 크게 떠져 눈알이 위로 올라가게 되다.
English: (one's eyes) be rolled back — For one's eyes to open wide, and for one's eyeballs to be rolled upward.
Examples
- 눈이 뒤집히다.
- 눈알이 뒤집히다.
- 크게 뒤집히다.
- 아이는 눈이 뒤집힌 채로 정신을 잃었다.
- 환자는 입에 거품을 물고 눈이 뒤집혀 있었다.
- Categories
- 개념 > 모양