Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

뒷소리

dwitsori · backbiting

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 67403
Part of speech: 명사Pronunciation: 뒤ː쏘리, 뒫ː쏘리Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    일이 끝난 뒤에 그에 대해 트집을 잡거나 불평하는 말.

    English: backbiting — Nitpicking or complaints about a certain thing when it is over.

    Examples

    • 일의 뒷소리.
    • 뒷소리가 나다.
    • 뒷소리가 많다.
    • 뒷소리가 없다.
    • 뒷소리를 만들다.
    • 동아리 회장은 임기 동안 뒷소리를 듣지 않으려 노력했다.
  2. 2.

    뒤에서 응원하는 소리.

    English: cheering at the back — The sound of cheering heard from the back.

    Examples

    • 뒷소리가 들리다.
    • 뒷소리를 듣다.
    • 뒷소리를 치다.
    • 선수들은 응원단의 뒷소리에 힘을 얻어 더 열심히 경기에 임했다.
    • 민준이는 경기장에 나가서 어찌나 긴장을 했는지 관중석의 뒷소리도 들리지 않았다.
    • 뭐 하느라 목이 다 쉬었어?
  3. 3.

    상대가 없을 때 뒤에서 치는 큰소리.

    English: talking behind one's back — The act of blustering against someone in that person's absence.

    Examples

    • 상사 뒷소리.
    • 뒷소리를 하다.
    • 뒷소리에 열을 내다.
    • 이 대리는 상사 앞에서는 아무 말도 못하다가 술자리에서 뒷소리를 한다.
    • 걔는 당사자 앞에서는 말도 못하면서 뒷소리에 열을 올린다.
    • 과장님은 일을 그렇게 처리하시면 안 되는 거였어.
Categories
사회 생활 > 언어 행위