Korean learner dictionary
들들
deuldeul · stirringly
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 49857Part of speech: 부사Pronunciation: 들들Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
음식을 이리저리 휘저으며 볶는 모양.
English: stirringly — In the manner of frying something while stirring it.
Examples
- 감자를 들들 볶다.
- 멸치를 들들 볶다.
- 기름에 들들 볶다.
- 프라이팬에 들들 볶다.
- 오징어를 고추장에다 들들 볶으면 참 맛있다.
- 그녀는 저민 햄과 야채 같은 걸 그저 프라이팬에 들들 볶아 내왔다.
- 2.
사람을 몹시 못살게 구는 모양.
English: excessively — In the manner of pestering someone very severely.
Examples
- 남편을 들들 볶는 아내.
- 가족들을 들들 볶다.
- 사람을 들들 못살게 굴다.
- 어머니가 들들 볶으니까 아버지가 싸우고 집을 나가버리셨다.
- 아침, 저녁, 시도 때도 없이 돈 달라고 졸라 대니 사람이 이렇게 들들 볶이고 어떻게 살아?
- 전 더 이상 못 참겠어요. 대책을 세워요, 대책!
- Categories
- 개념 > 모양