Korean learner dictionary
들어붙다
deuleobutda · be stuck to; be attached
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 51124Part of speech: 동사Pronunciation: 드러붇따, 드러부터, 드러부트니, 드러분는Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.
English: be stuck to; be attached — To stick to something and not fall off.
Examples
- 거미줄이 얼굴에 들어붙다.
- 껌이 신발에 들어붙다.
- 머리카락이 이마에 들어붙다.
- 찰떡이 이에 들어붙다.
- 바닥에 착 들어붙다.
- 입속에 찐득찐득 엿가락이 들어붙었다.
- 2.
한곳에서 움직이지 않다.
English: not move — To not move while in one place.
Examples
- 방 안에 들어붙다.
- 연구실에 들어붙다.
- 집에 들어붙다.
- 책상에만 들어붙다.
- 컴퓨터 앞에만 들어붙다.
- 스님은 산중에 몇 년이고 들어붙어 도를 닦았다.
- 3.
끈기 있게 매달리거나 열심히 하다.
English: stick to; persist; do one's best — To stick to something patiently and do one's best.
Examples
- 게임에 들어붙다.
- 공부에 들어붙다.
- 연극에 들어붙다.
- 한 가지 일에만 들어붙다.
- 끈질기게 들어붙다.
- 아이는 일어나자마자 또 컴퓨터 게임에 들어붙어 있다.