Korean learner dictionary
들어앉히다
deuleoanhida · have someone move and sit
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 51126Part of speech: 동사Pronunciation: 드러안치다, 드러안치어, 드러안치여, 드러안치니Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉게 하다.
English: have someone move and sit — To make someone move inside or to the front, and sit.
Examples
- 교실에 들어앉히다.
- 독서실에 들어앉히다.
- 방에 들어앉히다.
- 방 안에 들어앉히다.
- 집 안에 들어앉히다.
- 모녀는 우리를 방 안으로 들어앉히고는 술을 먹이기 시작했다.
- 2.
어떤 지위나 역할을 차지하게 하다.
English: make someone take office — To make someone obtain a certain position or role.
Examples
- 사장으로 들어앉히다.
- 사장 자리에 들어앉히다.
- 정실로 들어앉히다.
- 주인으로 들어앉히다.
- 첩으로 들어앉히다.
- 그는 그녀를 정실로 들어앉히고 호적에도 올렸다.
- 3.
바깥 활동을 그만두고 집에 있게 하다.
English: make someone retire; make someone stay indoors — To make someone quit social life and stay indoors.
Examples
- 남편을 들어앉히다.
- 부인을 들어앉히다.
- 아내를 들어앉히다.
- 여자를 들어앉히다.
- 집에 들어앉히다.
- 민준이는 임신한 아내를 집에 들어앉히기 위해 설득했다.