Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

들여놓다

deulyeonotda · bring in

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 15050
Part of speech: 동사Pronunciation: 드려노타, 드려노아, 드려노으니, 드려논는, 드려노씀니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    밖에 두었던 것을 안으로 가져다 놓다.

    English: bring in — To take something inside that was kept outside.

    Examples

    • 방에 들여놓다.
    • 방 안에 들여놓다.
    • 안에 들여놓다.
    • 안으로 들여놓다.
    • 현관으로 들여놓다.
    • 어머니는 손님들이 오시기 전에 거실에 있는 의자를 방에 들여놓으라고 하셨다.
  2. 2.

    밖에서 안으로 들어오게 하다.

    English: invite someone in — To have someone inside.

    Examples

    • 발을 들여놓다.
    • 마을에 들여놓다.
    • 집에 들여놓다.
    • 집으로 들여놓다.
    • 막무가내로 발을 들여놓다
    • 화가 난 아버지는 형에게 앞으로는 이 집에 발도 들여놓지 말라고 하셨다.
  3. 3.

    물건을 사서 집에 가져다 놓다.

    English: carry home — To buy something and take it home.

    Examples

    • 가구를 들여놓다.
    • 가전제품을 들여놓다.
    • 기계를 들여놓다.
    • 집에 들여놓다.
    • 새로 들여놓다.
    • 엄마는 김치냉장고를 들여놓고 매우 기뻐하셨다.
  4. 4.

    어떤 분야에 관계하거나 진출하다.

    English: be involved; enter into — To become related to or enter into a certain field.

    Examples

    • 발을 들여놓다.
    • 첫발을 들여놓다.
    • 공직에 발을 들여놓다.
    • 영화계에 발을 들여놓다.
    • 정계에 발을 들여놓다.
    • 많은 기업들이 청소년을 대상으로 한 게임 시장에 발을 들여놓고 있다.
Categories
주생활 > 가사 행위