Korean learner dictionary
따끔따끔
ttakkeumttakkeum · in an excruciatingly hot manner
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 49641Part of speech: 부사Pronunciation: 따끔따끔Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
따가울 정도로 몹시 더운 느낌.
English: in an excruciatingly hot manner — A word describing a very hot, smarting feeling.
Examples
- 따끔따끔 내리쬐다.
- 따끔따끔 쑤시다.
- 따끔따끔 아프다.
- 한여름의 햇빛이 머리 위에 따끔따끔 내리쬐자 유민이는 양산을 펴서 햇빛을 가렸다.
- 오랜 시간 그늘 없는 곳에 서서 햇빛을 받은 지수는 얼굴이 따끔따끔 쑤시는 듯했다.
- 여름휴가를 다녀왔는데 해를 많이 봐서 그런지 피부가 따끔따끔 아프고 화끈거려요.
- 2.
마음에 큰 자극을 받을 정도로 몹시 날카로운 느낌.
English: in a stinging manner — A word describing a sharp feeling that stimulates one's heart.
Examples
- 따끔따끔 아프다.
- 줄을 서 있던 사람들은 뒤통수가 따끔따끔 아플 정도로 매표소 앞에서 새치기를 한 사람을 노려보았다.
- 3.
찔리거나 꼬집히는 것처럼 자꾸 아픈 느낌.
English: in a stinging manner — A word describing a hurtful feeling, like when one is poked or pinched.
Examples
- 따끔따끔 부딪히다.
- 따끔따끔 쏘다.
- 따끔따끔 쓰리다.
- 따끔따끔 아리다.
- 따끔따끔 아프다.
- 눈에 뭐가 들어갔는지 따끔따끔 쓰리고 눈물이 자꾸 흘렀다.
- Categories
- 인간 > 감각