Skip to main content

Korean learner dictionary

따내다

ttanaeda · obtain; gain; win

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 50528
Part of speech: 동사Pronunciation: 따내다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    내기, 경기 등에서 이겨 돈이나 점수, 상품 등을 얻어 내다.

    English: obtain; gain; win — To obtain money, a good score, a gift, etc., by winning a game, while gambling, etc.

    Examples

    • 돈을 따내다.
    • 상금을 따내다.
    • 승리를 따내다.
    • 경기에서 메달을 따내다.
    • 내기에서 상품을 따내다.
    • 대회에서 우승을 따내다.
  2. 2.

    노력의 결과로 어떤 것을 얻어 내다.

    English: earn — To obtain something as result of one's effort.

    Examples

    • 계약을 따내다.
    • 예산을 따내다.
    • 자격증을 따내다.
    • 휴가를 따내다.
    • 미국 수출 계약을 따낸 김 과장에게 사장은 상으로 일주일의 휴가를 주었다.
    • 섬 지역에 위치한 학교들의 시설을 향상시키기 위해 교육부는 교육 예산을 작년보다 많이 따내려고 노력했다.
Categories
경제 생활 > 경제 행위