Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

따돌리다

ttadolrida · exclude

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 49650
Part of speech: 동사Pronunciation: 따돌리다, 따돌리어, 따돌리여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히다.

    English: exclude — To be separated from, distance oneself from, or give a hard time to someone one hates or does not like.

    Examples

    • 동료를 따돌리다.
    • 사람을 따돌리다.
    • 친구를 따돌리다.
    • 집단으로 따돌리다.
    • 계속 따돌리다.
    • 그 아이는 반 친구 따돌리는 일을 취미 삼아 하는 학교의 문제아로 낙인 찍혔다.
  2. 2.

    뒤쫓는 사람이 따라잡지 못할 만큼 간격을 벌려 앞서 나가다.

    English: spurt ahead — To advance so far ahead that a follower can barely catch up.

    Examples

    • 감시를 따돌리다.
    • 미행을 따돌리다.
    • 선수를 따돌리다.
    • 차를 따돌리다.
    • 완전히 따돌리다.
    • 힘겹게 따돌리다.
  3. 3.

    시선이나 화제 등을 다른 데로 돌리거나 피하다.

    English: evade — To divert a glance, topic, etc., somewhere else, or avoid it

    Examples

    • 눈을 따돌리다.
    • 시선을 따돌리다.
    • 질문을 따돌리다.
    • 추궁을 따돌리다.
    • 화제를 따돌리다.
    • 민준이와 친구들은 학교에서 선생님들의 시선을 따돌리고 학교 밖으로 몰래 나가 버렸다.
Categories
사회 생활 > 사회 활동 · 인간관계