Skip to main content

Korean learner dictionary

따발총

ttabalchong · submachine gun

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 49677
Part of speech: 명사Pronunciation: 따발총Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (속된 말로) 똬리 모양의 탄알 통에 한 번에 쏠 수 있는 탄환이 많이 들어 있는 기관총

    English: submachine gun — (slang) A machine gun with a coil-shaped cartridge that can fire many bullets at once.

    Examples

    • 따발총 소리.
    • 따발총을 갈기다.
    • 따발총을 맞다.
    • 따발총을 메다.
    • 따발총을 발사하다.
    • 따발총을 쏘다.
  2. 2.

    (비유적으로) 말이 많고 매우 빠른 사람.

    English: quick-firer; fast talker — (figurative) A person who talks a lot and very fast.

    Examples

    • 따발총 수다.
    • 따발총으로 말하다.
    • 따발총처럼 떠들다.
    • 따발총처럼 말이 빠르다.
    • 오랜만에 만난 세 친구들은 그동안 쌓인 이야기를 하느라 따발총 수다를 떨었다.
    • 그 변호사는 재판에서 따발총처럼 빠르고 쉴 새 없이 내뱉는 말로 상대방 변호사의 혼을 쏙 빼 놓았다.
Origin
따발銃
Categories
정치와 행정 > 무기