Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

딴생각

ttansaenggak · (no equivalent expression)

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 50492
Part of speech: 명사Pronunciation: 딴생각, 딴생가기, 딴생각또, 딴생강만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    미리 정한 것에 어긋나는 생각.

    English: (no equivalent expression) — A thought that goes against what was already decided.

    Examples

    • 딴생각을 가지다.
    • 딴생각을 품다.
    • 딴생각을 하다.
    • 그는 무게를 속여 팔려는 딴생각이 들키지 않도록 손님들에게 더 능청스럽게 굴었다.
    • 그 동업자는 항상 딴생각을 품고 있는 사람처럼 믿음직스럽지 못한 행동을 보여 민준이는 배신을 당하지는 않을까 걱정했다.
    • 그 남자가 이웃 사람들에게 사기를 치다가 걸렸대.
  2. 2.

    마땅히 주의를 기울여야 할 것이 아닌 다른 것에 대하여 하는 생각.

    English: distracting thought — A thought that is not about something that should be focused on but about another thing.

    Examples

    • 딴생각이 들다.
    • 딴생각을 말다.
    • 딴생각에 빠지다.
    • 딴생각에 잠기다.
    • 지수는 영화를 보는 내내 딴생각에 잠겨서 영화가 끝난 줄도 몰랐다.
    • 수업 시간에 창문을 바라보고 있는 학생에게 선생님은 딴생각 말고 수업에 집중하라고 충고했다.
Categories
인간 > 인지 행위