Skip to main content

Korean learner dictionary

딴소리

ttansori · irrelevant remark

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 50494
Part of speech: 명사Pronunciation: 딴소리Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    주어진 상황과 아무런 관련이 없는 말.

    English: irrelevant remark — Words that have nothing to do with a given situation.

    Examples

    • 딴소리를 내놓다.
    • 딴소리를 늘어놓다.
    • 딴소리를 붙이다.
    • 딴소리를 지껄이다.
    • 딴소리를 하다.
    • 지수는 면접관의 질문을 이해하지 못해 딴소리를 내놓았다.
  2. 2.

    미리 정한 것에 어긋나는 말.

    English: opposite remark — Words contrary to what has been decided.

    Examples

    • 딴소리 없이.
    • 딴소리가 나오다.
    • 딴소리를 늘어놓다.
    • 딴소리를 말다.
    • 이곳에 공장을 지으려는 회사는 마을 사람들이 딴소리가 나오지 않도록 잘 설득을 했다.
    • 유민이는 외출하기 싫었지만 친구 일을 도와주기로 약속했기 때문에 딴소리 없이 친구를 만나러 나갔다.
Categories
사회 생활 > 언어 행위