Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

떠다니다

tteodanida · float

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 53769
Part of speech: 동사Pronunciation: 떠다니다, 떠다니어, 떠다니여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    공중이나 물 위에 떠서 이리저리 움직이다.

    English: float — To move here and there, floating on the air or water.

    Examples

    • 하늘을 떠다니는 비행기.
    • 기름이 떠다니다.
    • 물 위로 떠다니다.
    • 공중에 떠다니다.
    • 둥둥 떠다니다.
    • 남극은 여름에도 바다 위로 빙하가 떠다닌다.
  2. 2.

    갈 데를 정하지 않고 이리저리 다니다.

    English: drift; float — To stroll here and there, not deciding on one's destination.

    Examples

    • 떠다니는 생활.
    • 떠다니는 인생.
    • 객지를 떠다니다.
    • 여기저기 떠다니다.
    • 정처 없이 떠다니다.
    • 승규는 전국의 장터를 떠다니며 장사를 했다.